금강경(13): 2-2장

佛言, "善哉, 善哉. 須菩提! 如汝所說,
불언, "선재선재. 수보리 여여소설
如來 善護念 諸菩薩, 善付囑 諸菩薩.
여래 선호념 제보살, 선부촉제보살.
汝今諦請! 當爲汝說.
여금제청. 당위여설.
善男子善女人 發阿뇩多羅三먁三菩提心,
선남자 선여인 발아뇩다라삼먁삼보리심,
應如是住, 如是 降伏其心!"
응여시주, 여시 항복기심!"

"唯然, 世尊! 願樂欲聞."
"유연, 세존! 원요욕문."

부처님께서 말씀하시길,
"매우 훌륭하구나, 수보리야! 네가 말했듯이,
나는 모든 보살을 잘 보살피고, 잘 믿고 있느니라.
너는 이제 잘 새겨들어라! 마땅히 너를 위해 말하겠다.
남녀 보살들이 '위 없이 바른 깨달음'을 향한 마음을 내었다면,
이와 같이 살아야 하고, 이와 같이 그 마음을 다스려야 하느니라."

"알겠습니다. 세존! 기쁘게 듣겠습니다."

* 전영화, 정수 금강경 참고

=====

부처님도 수보리의 질문을 그대로 반복하며,
"이렇게 살고, 이렇게 마음을 다스려야 한다." 하신다.

이제 금강경의 핵심이다.